dinsdag 25 november 2014

Een winterpyjama voor Finn...

Bij Bellétoff te Waregem kocht ik volgend stofje.

In Bellétoff Waregem I bought this new fabric.




Een zachte tricot. Ideaal voor een winterpyjama!

A soft jersey. Ideal for a winter pajamas!









Vorige week heb ik voor Finn deze broekjes genaaid. Een super patroon! Ik heb dit genomen voor de broek van zijn pyjama. Het bovenstuk komt uit Ottobre 4/2013, namelijk  nr.1 Lil'Darling. Dit heb ik wat ingekort en een boordstof aangezet. Bij de armen ben ik dit natuurlijk vergeten en zijn hierdoor wat aan de lange kant.

Last week, I sewed these pants for Finn. A super pattern! I have taken this for the pants of his pajamas. The upper part comes from Ottobre 4/2013, namely nr. 1 Lil'Darling.


















Finn is blij met zijn nieuwe pyjama...            Finn is happy with his new pajamas...      
























7 opmerkingen:

  1. Oooh zo lief :-) Een super leuk stofje ook, en heel mooi met die rode boordjes.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Weeral so cute! Geniet ervan nu hij nog zo kleintjes is, want oh zo cliché, ze worden zo snel groot! :-) Tof pyjama'tje ook natuurlijk! Hier ook al enkelen gemaakt in tricot en hij vindt ze zaaaalig om te dragen!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat een super mooie stof! En die trotse blik op zijn gezicht begrijp ik wel!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Zo schattig! Ik heb thuis ook ne Finn die dringend een winterpyjama nodig heeft. Je brengt mij op ideeen :-)

    BeantwoordenVerwijderen