KCW DAY 7 - Charles

Vandaag de laatste dag van Kid's Clothes Week en de Compagnie M wedstrijd. Ik combineerde die 2 door deze week aan de slag te gaan met het Charles patroon van Compagnie M....

            ***

Today is the last day of Kid's Clothes Week and Compagnie M competition. Ideal time to make a Charles for Finn...

Ik koos voor maat 2 jaar met een knopenelastiek.... in een donkere jeansstof gecombineerd met een katoentje uit mijn stoffenkast. Uit de 2 zakken komt er telkens een vosje piepen.

***

I chose size 2 years with a button elastic..... in dark denim combined with a nice cotton. You can see a little fox in each pocket. 

Vandaag zijn we gaan wandelen in het Lozerbos. Ideaal moment om foto's te nemen van zijn nieuwe tenue....

Naast de salopet zond ik ook nog deze Lotta en deze Charles in voor de wedstrijd....

Komende dagen kan er gestemd worden op deze blog. Neem zeker eens een kijkje! Tal van mooie creaties.....  Een stem voor 1 van deze 3 creaties is natuurlijk altijd welkom ;)


Stof De Stoffenkamer   Patroon Charles - Compagnie M

KCW DAY 5 - Billie sweater...

Na het succes van mijn vorige Billie sweater maakte ik gisteren nog een exemplaar voor Finn. Deze keer koos ik voor een versie zonder kap in een mooi stofje van Andrea Lauren gecombineerd met bruine boordstof. (maat 86 Standaard)

***

I made yesterday a second Billie sweater. This time a version without hood an in a beautiful fabric of Andrea Lauren. (size 86 Standaard)

Camping Bear Green Stofopzolder  Patroon Billie - Zonen09

KCW DAY 1 - Off Beetle blue Wolf

Vandaag heb ik Finn zijn 2de Wolf afgewerkt. Deze keer koos ik voor de jumpsuit versie in een mooie stof van Zonen09.

***

Today I finished my 2nd Wolf for Finn. This time I chose the jumpsuit version in a beautiful fabric of Zonen09. 

Deze jumpsuit is in maat 92 SMALL. Ideale pasvorm voor Finn! Met zijn 82cm lengte heb ik enkel de broekspijpen moeten verkorten. 

Nog een pyjama bij in de kast....  Er zal nog een Wolf volgen. Zo hebben we zeker pyjama's genoeg voor te slapen en voor onze pyjamadagen :)



Off Beetle blue (Zonen09) en boordstof Stofopzolder   Patroon Wolf - Zonen09   
Paspel De Stoffenkamer

Een laat KCW project : Boat Trip

Tijdens de vorige Kid's Clothes Week (thema travelling) lag deze Theo geknipt klaar op de naaitafel. Het is er dan niet meer van gekomen om deze in elkaar te steken. De mooie zomer en onze verbouwingen zaten er zeker voor iets tussen.

Afgelopen week had ik verlof. Ideaal om de Theo nog vlug af te werken voor, misschien wel, de laatste zomerse dagen.

Lily-balou is toch wel één van mijn favorieten van kinderkleding. Nadat ik dan op het instagram account van Mondepot zag dat ze enkele stofjes van het merk zou verkopen, was mijn winkelmandje snel gevuld. :)

Bij paspelpoes An zag ik al enkele mooie exemplaren van Theo en wou de afwerking van paspel tussen voorpand en achterpand ook wel eens proberen. Ik vroeg haar om de werkwijze en kon zo ook beginnen aan mijn versie met de bootjes. Dankjewel An!

Deze keer is Theo met naadwaarde en twee centimeters ingekort. Leuk dat Finn nu goed in de Zonen09 patronen kan. Nadeel is wel dat hij zo vlug groot wordt. ;) Sinds twee weken stapt hij nu al goed rond. Wat een verandering!

bootjes Mondepot  Patroon Theo - Zonen09

KCW DAY 5 - Bus Trip

*For English scroll down*

Gisteren zijn we een dagje naar de zee gegaan. Ideaal moment om zijn nieuwe Theo aan te doen. De avond ervoor was ik net klaar met zijn hemdje. De dag zelf nog passen en gelukkig zat het goed.

Ik koos voor de mooie busjes van Froy&Dind, helemaal passend in het thema van deze Kid's Clothes Week. Deze keer geen plooi en paspel in het achterpand.

De mouwen werkte ik af met bijpassende boordstof. Je kon dit al eerder hier en daar zien.

Finn vond het héél leuk aan zee....

Yesterdag we took a trip to the sea. Ideal time to put on his new Theo. I chose the beautiful jersey of Froy&Dind, totally fit the theme of this Kid's Clothes Week.



Patroon Theo - Zonen09  Stof Kiwi Fabrics

KCW DAY 3 - Bear Trip

*For English scroll down*

Het past misschien niet echt binnen het thema 'Traveling', maar een warme Ole kan altijd van pas komen op één van onze uitstapjes.

Ik koos voor een prachtige tricot van Andrea Lauren. Mijn inspiratie voor deze Ole haalde ik bij haar. Na het zien van zo'n mooie Ole kocht ik direct het patroon. Mijn geluk kon niet meer stuk nadat ik zag dat Kiwi Fabrics deze prachtige tricot verkocht. Nogmaals snel mijn winkelmandje gevuld. :)

Ik naaide het kleinste maatje voor Finn. Met zijn 14 maanden (wat gaat het snel vooruit) is het nog wat aan de grote kant. Hij zal het lang kunnen dragen. :)

It perhaps does not really fit the theme 'Traveling', but a warm Ole can always be used on one of our trips. 

I chose a wonderful jersey of Andrea Lauren. My inspiration for this Ole I found here. After seeing such a beautiful Ole I bought the pattern. I was very happy when I saw that Kiwi Fabrics sold this fabric.



Patroon Ole - Zonen09 Stof Kiwi Fabrics